Sai daqui! - Vai lá para fora. - Tens uma grande lata!
Kako si mi drzneš to narediti.
Como ousa ele a fazer isso comigo.
Kako si mi drzneš priti pred moje obličje?
Como é que tens lata para aparecer?
Kako si mi drzneš prinesti to sranje?
Como se atreve a apresentar-me esta merda de confissão?
Kako si mi drzneš obrniti hrbet?
Como te atreves a virar-me as costas?
Le kdo si, da si mi drzneš reči kaj takega? Karkoli za vraga že pomeni.
Quem é você para me dizer que estou insatisfeita?
Kako si mi drzneš govoriti o dolgčasu, vsi ostali tukaj imajo življenje!
Não ouse falar de tédio comigo. Todos aqui têm uma vida.
Oh, kako si mi drzneš tako gledati.
Oh, como é que tu me podes olhar assim.
Kako si mi drzneš to reči, Neil?
Como te atreves a chamar-me isso, Neil?
Kako si mi drzneš to povedati po telefonu?
Como te atréves, em dizer-me algo como isso, ao telefone?
Megan... –In kako si mi drzneš predavati o starševstvu?
E, a propósito, quem és tu para ir ao meu trabalho dar-me um sermão sobre ser mãe?
Si mi drzneš svetovati v vojaških zadevah?
Ousa me aconselhar em assuntos de guerra?
Kako si mi drzneš obrniti hrbet, Billy Turner?
Como se atreve a dar-me as costas, Billy Turner?
Toda jezi me, da si mi drzneš to reči.
O que me irrita é a tua ousadia. Que te atrevas a dizer-me isso.
Kako si mi drzneš groziti v mojem gradu?
Como te atreves a ameaçar-me no meu próprio castelo?
Kako si mi drzneš dajati ukaze, priti k meni domov, ko me ni in se obnašati, kot da sem tvoja last?
Como se atreve a dar-me ordens, a agir como se eu lhe devesse algo?
Če pa si mi drzneš kljubovati ali le prečkati mejo Georgije, te čaka postelja v psihiatrični ustanovi Claremont.
E se te atreveres a saíres da linha, por uma vez que seja, se te atreveres a sair do Estado da Geórgia, há uma cama à tua espera no Instituto Psiquiátrico de Claremont.
Kako si mi drzneš ugovarjati pred drugimi?
Como se atreve a questionar a minha autoridade diante dos homens?
1.5784080028534s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Como se atreve a chamar-me fria? 